fkAS hat geschrieben:Maxi Romero no jugará hoy ante Lanús y está cada vez más cerca del Stuttgart que lo compraría por €10 millones y le ofrecería un contrato por 5 años
Laut argentinischen Medien soll der Romero-Transfer fix sein. 10 Mio. 5-Jahresvertrag.
Google Translator hat geschrieben:Maxi Romero wird heute nicht gegen Lanús spielen und nähert sich Stuttgart, der ihn für 10 Millionen Euro kaufen und ihm einen Fünfjahresvertrag anbieten würde.
thoreau hat geschrieben:fkAS hat geschrieben:Maxi Romero no jugará hoy ante Lanús y está cada vez más cerca del Stuttgart que lo compraría por €10 millones y le ofrecería un contrato por 5 años
Laut argentinischen Medien soll der Romero-Transfer fix sein. 10 Mio. 5-Jahresvertrag.
Heißt das, dass es fix ist? Wenn man es sich übersetzen lässt ist eher die Rede von Angebot und Interesse?!
fkAS hat geschrieben:thoreau hat geschrieben:fkAS hat geschrieben:Laut argentinischen Medien soll der Romero-Transfer fix sein. 10 Mio. 5-Jahresvertrag.
Heißt das, dass es fix ist? Wenn man es sich übersetzen lässt ist eher die Rede von Angebot und Interesse?!
Künstlerische Freiheit... die Tatsache, dass Romero nicht im Kader steht wird so interpretiert, dass der Wechsel quasi durch ist.
fkAS hat geschrieben:Maxi Romero no jugará hoy ante Lanús y está cada vez más cerca del Stuttgart que lo compraría por €10 millones y le ofrecería un contrato por 5 años
Laut argentinischen Medien soll der Romero-Transfer fix sein. 10 Mio. 5-Jahresvertrag.
fkAS hat geschrieben:Der soll sich halt nimmer verletzen und ist mit den Gedanken eh schon woanders. Bei Mauldascha, Spätzle mit Soß und so weiter
Nilkheimer hat geschrieben:Noi, aber Polonäse.
*tädäää*
Plan B hat geschrieben:Es reicht ja auch völlig, wenn er sich im ersten Training bei uns einen Kreuzbandriss zuzieht.
Plan B hat geschrieben:Eigentlich müsste uns Manolo ja weiterhelfen können und das korrekt übersetzen, mit seinem Namen.
higgi hat geschrieben:10 Millionen für einen 18 Jährigen, der gerade mal 10 Spiele in der 1. Liga gemacht hat?
