The Death of Stalin ist von Armando Iannucci, aus dessen Feder folgende Werke stammen:
I’m Alan Partridge
The Thick of It
In the Loop
Veep
Alles uneingeschränkte Empfehlungen. Das muss man sich allerdings tatsächlich alles im Original anschauen, denn sein Humor ist “dialogbasiert” – da geht’s neben den üblichen Qualitäten (“Was macht eine gute Komödie au–TIMING!”) ganz extrem um die Wortwahl.
Ich bin eh ein Extremist, was Synchronisation angeht und sage immer, dass ein synchronisierter Film ein ganz anderer Film ist als das Original, aber hier gilt das noch mal besonders. Also wer die deutsche Version gucken möchte: ich gönne Iannucci die Kohle, aber empfehlen würde ich’s nicht.
@ Tamasi. Schönes Buch von Oliver Storz. Ich konnte den Film auch nicht anschauen, hab ihn aber aufgenommen.
