Wie Ihr wisst, sind Prof@Haber und ich auch dem Schwäbischen auf der Spur.
Zunächst geht es um die Frage:
Wie Schwäbisch spricht der echte Stuttgarter (also nicht Älbler, Kraichgauer oder gar Allgäuer), also der Menschenschlag der das kultivierte Schwäbisch gewissermaßen mit der Muttermilch aufgesogen hat?
Eure Aufgabe ist es jetzt, den folgenden Satz in Stuttgarter Kurrentschwäbisch zu setzen, aber um Himmelswillen nicht in Honoratiorenschwäbisch. Alle Sätze mit gelletse, habetse usw. werden unweigerlich dem Rundordner zugeführt.
Es geht los:
Immer, wenn ich mit der Straßenbahn fahre, sehe ich die wunderschönsten Frauen auf der Straße spazieren gehen.
Good Luck
Für eine freie und selbstbestimmte Ukraine.