Tamasi hat geschrieben:de mappes hat geschrieben:Ich bin immer irritiert, wenn man solche Beschimpfungen als „normal“ abtut aber dann beispielsweise wenn Badstuber auf dem Platz Bzw im Training mal ausrastet fassungslos reagiert

Ich finde solche Umgangsformen natürlich auch bescheuert. Und darkred hat Recht, es ist erbärmlich bis sinnlos, einen (Ex-) Spieler beim Interview zu beleidigen. Sagt sehr viel über den Pöbler aus.
Trotzdem wundere ich mich, wenn jemand „Hurensohn“ wörtlich nimmt. Das - meines Wissens von Trampel erfundene - „Fucking“ versteht man doch auch nicht wörtlich, sondern eher als „Scheiß... (sonstnochwas)“.
Hurensohn nehmen die wörtlich, die welche sind.
Häggor, fliag iebor da Näggor, fliag iebor da Rai, fliag midda drennai