Auch zur Klarstellung:
Hetfield hat geschrieben:Er hat dann den Provider angerufen, das Forum auf sich übertragen
Das hört sich so an als hätte ich mit dem Provider rumgemurmelt (soll kein Vorwurf sein, der Eindruck könnte entstehen). Ich konnte es übertragen, weil ich Zugang zum Control Panel hatte. Das sieht folgendermaßen aus:
Es gibt beim Provider für jeden Account zwei verschiedene Bereiche, in die man sich einloggt. Der eine ist administrativ, da liegen persönliche Daten, Rechnungsdetails etc. Der andere ist das Control Panel, da erledigt man Technisches.
Ich habe zunächst angerufen um zu fragen, ob ich die Rechnung bezahlen kann. Das ging nicht, aber sie haben die Seite vorübergehend wieder online gestellt. Im Control Panel habe ich die Seite vom suspendierten Account auf einen neu angelegten Account übertragen, um sicherzustellen, dass das Forum online bleibt.
(Hetfield: der Provider hat mich informiert, dass er die Rechung, um die es ging, storniert hat – nach meinem Wissensstand ist damit alles erledigt und es gibt nichts offenes. Ich gehe davon aus, dass die den ganzen Account einfach streichen, aber du solltest das vielleicht selbst checken und ggf. explizit canceln.)
Das Problem war, dass zwischenzeitlich sowohl das Forum offline als auch der Zugang zum Control Panel gesperrt war. Wenn man sich nicht kennt, dann weiß man nicht, ob das ein Versehen ist oder Absicht – ich hatte Bedenken, dass die ganze Bude mitsamt der Datenbank im Mülleimer verschwindet, deshalb habe ich das in die Hand genommen.