Nein, meinen richtigen Namen. Zum Beispiel in Rutger Hauer’s.
Ich würde eine Bar eröffnen und sie dann Hauer’s’s nennen*. In der Zeitung stünde ein Artikel über “Hauer’ss neue Bar ‘Hauer’s’s’” und vermutlich irgendwas über “Hauer’ss merkwürdigen Sinn für Humor”.
Wäre es grammatikalisch korrekt, die Gäste als “Hauer’s’ss Klientel” zu bezeichnen?
*Hieße man Helmut, dann nannte man seine Bar auf deutsch entweder “Helmuts Bar” ohne Apostroph, oder “Helmut’s” mit. Beides korrekt – nur “Helmut’s Bar” wäre falsch.
Ich würde eine Bar eröffnen und sie dann Hauer’s’s nennen*. In der Zeitung stünde ein Artikel über “Hauer’ss neue Bar ‘Hauer’s’s’” und vermutlich irgendwas über “Hauer’ss merkwürdigen Sinn für Humor”.
Wäre es grammatikalisch korrekt, die Gäste als “Hauer’s’ss Klientel” zu bezeichnen?
*Hieße man Helmut, dann nannte man seine Bar auf deutsch entweder “Helmuts Bar” ohne Apostroph, oder “Helmut’s” mit. Beides korrekt – nur “Helmut’s Bar” wäre falsch.




Die 2. Staffel kam vorgestern raus, oder?