Welches Buch?
Nice Weather hat geschrieben:Welches Buch?

Ah, ich seh schon: Das beantwortet meine Frage ja gleich mit.

Nice Weather hat geschrieben:Welches Buch?


Goofy hat geschrieben:Flache9 hat geschrieben:https://vm.tiktok.com/ZSG5uFk2/
Hier sieht man wie der 4. offizielle von einem Meter mit der Hand auf ihn zeigt und berührt und sagt „ der Negru“
Ich sehe da auch, dass er auf ihn zeigt.
Wenn du da “der Negru“ hörst, wäre das interessant. Deutsch spricht er vermutlich nicht.
Den Artikel „der“ (auch die oder das) gibt es im rumänischen so nicht. Es wird stattdessen ans Ende des Wortes “ul“ angehängt. In dem Fall nur L, weil bei schwarz = negru ja schon ein U am Ende ist.
Ich höre in dem Video den Schiedsrichter (arbitrul) aber überhaupt nicht, sondern nur den Kommentator (comentatorul) und den Webo (Weboul ?Vermutlich aber doch Webo. Auch in deutscher Sprache ist es eher zweifelhaft, der, die oder das vor einen Nachnamen hinzuknallen. Machen wir aber trotzdem).
Also, ich hör den Schiedsrichter (arbitrul) nicht,
nur den Kommentator (comentatorul) und Herr Webo (domnul* Webo).
*Domnul = Herr. Domnulul wäre falsch.
Deshalb: Der Herr Webo = domnule Webo
Jedenfalls, der Herr Webo (domnule Webo) versteht ja kein rumänisch.
Für den hört sich ja alles blöd an, was wie negro klingt. Das mit dem nicht vorhandenen Artikel vor dem Wort weiß er nicht.
Jetzt stellen wir uns das auf deutsch vor, mit Bild und Ton.
Arbitrul (der Schiedsrichter) zeigt mit dem Finger (degetul) auf ihn und sagt „der Neger“.
Blöd genug.
Jetzt stellen wir uns das nochmal ohne Artikel vor ...
---------------
Wenn “negrul“ einfach “der Schwarze“ heisst, ist halt unklar, ob und wie es das Schimpfwort “Neger“ auf rumänisch überhaupt gibt.
Ich glaube schon. Aber selbst, wenn nicht, könnte man schonmal von der Problematik gehört haben. Vor allem als international reisenderZigeunerarbitru (Schiedsrichter).
Flache9 hat geschrieben:Ob das bei den Rumänen normal ist oder nicht ist mir egal.
In unserer Welt ist das Rassismus.


Goofy hat geschrieben:
Strafraumgitarre hat geschrieben:Flache9 hat geschrieben:Ob das bei den Rumänen normal ist oder nicht ist mir egal.
In unserer Welt ist das Rassismus.
"Eure" Welt ist die flache, gell?![]()
Goofy hat geschrieben:Bist du einer?

Flache9 hat geschrieben:Strafraumgitarre hat geschrieben:Flache9 hat geschrieben:Ob das bei den Rumänen normal ist oder nicht ist mir egal.
In unserer Welt ist das Rassismus.
"Eure" Welt ist die flache, gell?![]()
Nein, die Welt der Antifaschisten.
Goofy hat geschrieben:Bist du einer?
killroy hat geschrieben:Goofy hat geschrieben:Bist du einer?
bist du keiner![]()

Strafraumgitarre hat geschrieben:Flache9 hat geschrieben:Strafraumgitarre hat geschrieben:
"Eure" Welt ist die flache, gell?![]()
Nein, die Welt der Antifaschisten.
Jetzt ist dieser offizielle 4. Rassist auch noch ein faschistischer Rassist?
Wieviele Nummern kleiner hältst Du für machbar? Bei gutem Willen? Ernsthaft!
vivafernanda hat geschrieben:https://www.jetzt.de/the-female-gaze/the-female-gaze-das-deutsche-rassismusproblem-und-black-lives-matter
ein Artikel zum strukturellen Rassismus in D und die dazu gehörende Debatte
Goofy hat geschrieben:killroy hat geschrieben:Goofy hat geschrieben:Bist du einer?
bist du keiner![]()
Naja. Kein militanter
Fangen wir die Diskussion bitte nicht von vorne an.

