Also, ich habe ja noch nie einen Saarländer sprechen hören. Es kam mir auch etwas Hessisch vor.
Haben die Saarländer denn keinen eigenständigen Dialekt?
Aber als ich mein Wissen (Input von mappes im Forum) auspackte und mit ihm über Schwenkbraten und Boudin sprach, hatte ich den unwiderlegbaren Beweis.
"Ja, das ist typisch. Aber Schwenkbraten nur über Kohle und einem Dreibein!"
Danach versteckte er sich wieder hinter seiner Zeitung.
Als wir sagten, dass wir nach Münster fahren, kam plötzlich Leben in die Mimik.
"Gegen die haben wir 3:0 gewonnen, haha."
Also ein Elversberger.
Das war für mich die Gelegenheit, dank meines noch gut erhaltenen Altgedächtnisses zum Gegenschlag auszuholen.
"Und der 1.FC Saarbrücken war zusammen mit den Preußen der erste Absteiger aus der Bundesliga."

Häggor, fliag iebor da Näggor, fliag iebor da Rai, fliag midda drennai